Séjour aux murs gris perle et poutres apparentes face à une fenêtre aux menuiseries noires

Volet roulant manuel : manivelle ou tirage direct ?

Un volet roulant manuel se commande sans moteur, et le marché en présente trois versions : la sangle, la manivelle et le tirage direct. La gamme que nous posons n’en propose que deux, la manivelle, appelée tringle oscillante dans la documentation de notre fabricant, et le tirage direct. Chacune a ses largeurs, ses lames et ses limites.

Cet article détaille le mécanisme de la manivelle et son treuil, ce que permet le tirage direct, les dimensions accessibles à chaque manœuvre, la place de la sangle en comparaison, et les situations où le manuel reste préférable à un volet motorisé.

Sommaire

En bref :

  • Notre gamme se manœuvre à la manivelle, dite tringle oscillante, ou en tirage direct ; la sangle n’en fait pas partie.
  • La manivelle descend à environ 40 cm de largeur minimale, le tirage direct à 705 mm avec 5 m² de surface au plus.
  • Le treuil démultiplie l’effort : la manivelle sert aux tabliers lourds, et la PX55 n’accepte aucune manœuvre manuelle.
  • Fourni et posé, un volet manuel coûte de 430 € à 780 €, contre 600 € à 1 000 € pour un volet motorisé.

Vous avez un projet ?

Vous souhaitez obtenir plus d’informations sur nos services ou obtenir un devis ?
Contactez-nous 📩

Rapide et sans engagement !

Volet roulant manuel : les deux manœuvres de la gamme

Un volet roulant manuel se manœuvre de deux façons sur la gamme que nous posons : à la manivelle ou en tirage direct. La manivelle, que la documentation de notre fabricant appelle « tringle oscillante », fait tourner l’axe du volet par un mécanisme démultiplié. Le tirage direct se manœuvre par une traction directe sur le tablier, sans manivelle ni moteur.

Ces deux manœuvres équipent notre modèle Monobloc Visio, avec les lames aluminium PX39 et PX40 et le même système anti-relevage automatique que les versions motorisées. Le marché présente souvent une troisième commande manuelle, la sangle : elle ne fait pas partie de notre gamme et n’apparaît ici qu’en comparaison. Les commandes manuelles et motorisées sont replacées parmi les autres critères dans notre guide pour choisir un volet roulant.

La manivelle d’un volet roulant et sa tringle oscillante

La manivelle d’un volet roulant entraîne l’axe du tablier par une tringle qui relie la pièce au coffre. La chaîne du mécanisme compte six pièces : la manivelle elle-même, que l’on tourne depuis l’intérieur, la tringle, la genouillère qui forme l’articulation, le passe-caisson, le treuil et l’axe d’enroulement. Sur notre gamme, l’ensemble porte le nom de tringle oscillante.

Le treuil, qui démultiplie l’effort

Le treuil est l’organe clé de la manivelle : il démultiplie l’effort transmis à l’axe, ce qui destine la manivelle aux tabliers lourds et aux grandes largeurs selon les guides du marché, là où le tirage direct atteint sa limite. L’endurance mécanique, l’une des performances qu’encadre la norme NF EN 13659, place nos tabliers aluminium en classe E*4, soit 14 000 cycles, en manœuvre par treuil comme en manœuvre motorisée.

Le certificat NF de la gamme ne fait donc aucune différence de durée de vie entre un tablier aluminium manœuvré au treuil et le même tablier motorisé. La seule lame classée plus bas en motorisé est la PX55, en E*3 à 10 000 cycles, et elle n’existe pas en manuel. Sur les lames PX39 et PX40, le choix de la manivelle ne se paie pas en endurance.

La sortie de caisson côté pièce

La manivelle se manœuvre depuis la pièce, ce qui suppose que la tringle sorte du coffre vers l’intérieur par le passe-caisson. Sur notre gamme, la sortie de treuil est orientée à 80° en standard, et en pose en fouille le treuil peut être décalé jusqu’à 80 mm. La position de cette sortie se vérifie lors du relevé, en même temps que les cotes de la baie.

Manivelle de volet roulant brun chocolat contre le tableau d’un salon aux murs de pierre

Nos volets à manivelle sont équipés d’un système anti-relevage automatique, fixé sur l’axe, comme nos volets motorisés. Ce dispositif sert à retarder l’ouverture forcée du tablier depuis l’extérieur, que le volet se manœuvre à la manivelle, en tirage direct ou au moteur. La sécurité du tablier ne dépend donc pas du choix entre manuel et électrique.

Le tirage direct, le volet manœuvré à la main

Le tirage direct se manœuvre par une simple traction sur le tablier, sans manivelle ni moteur. Aucune tringle ne sort du coffre vers la pièce, et aucune manivelle n’est à accrocher à côté de la fenêtre. Sur notre gamme, il se fait sur les lames PX39 et PX40, avec une surface de tablier limitée à 5 m², et il n’est pas proposé sur la lame PX55.

Cette simplicité a ses limites. Le tirage direct demande une largeur minimale de 705 mm, nettement plus que la manivelle, et la limite de 5 m² le réserve aux fenêtres de taille courante. C’est aussi la seule manœuvre manuelle qui accepte une serrure sur lame intermédiaire, sur la lame PX39 avec un coffre de 155 mm.

Le tirage direct n’est pas réservé au monobloc. Notre volet traditionnel Presto, que nous posons en construction neuve en coffre tunnel, dispose lui aussi d’une notice de pose en tirage direct, en coffre bois comme en coffre tunnel. Sur un chantier neuf, la manœuvre manuelle se choisit donc en même temps que le type de volet et de coffre.

Manivelle ou tirage direct, le choix se fait souvent devant la fenêtre : nos poseurs mesurent l’ouverture, regardent où tombera la tringle ou la main, puis le devis précise la manœuvre retenue. Vous pouvez demander un devis de volet roulant manuel pour une ou plusieurs ouvertures.

Volet roulant manuel : les dimensions accessibles à chaque manœuvre

Chaque manœuvre manuelle a sa largeur minimale et ses lames. Les cotes s’expriment en LDC, la largeur dos de coulisses, c’est-à-dire la largeur hors tout du volet, et en HCC, la hauteur caisson compris. Ces deux sigles sont détaillés dans notre article sur les cotes LDC, HCC et HSL d’un volet roulant, et le tableau compare les manœuvres manuelles aux manœuvres motorisées.

Limites mini de chaque manœuvre sur notre modèle Monobloc Visio

ManœuvreLargeur mini (LDC)Hauteur mini (HCC)Autres limites
Manivelle (tringle oscillante)environ 40 cm400 mmcoffre de 132 mm au moins, pas sur la lame PX55
Tirage direct705 mm400 mmcoffre de 132 mm, lames PX39 et PX40, 5 m² au plus
Électrique sans manœuvre de secours407 mm400 mm435 mm si la coulisse n’est pas une C48
Électrique avec manœuvre de secours700 mm400 mmcoffre de 155 mm au moins
Solaire525 mm445 mmenroulement extérieur uniquement

Limites de fabrication relevées dans la documentation de notre fabricant. En dessous de ces cotes, le volet n’existe pas.

La lecture de ce tableau tient en une idée : ce qui écarte une manœuvre, c’est le bas de la plage, pas le haut. La documentation publie des minimums pour chaque commande et presque aucun maximum. Sur une fenêtre étroite de salle de bains, de cellier ou de cage d’escalier, certaines manœuvres ne sont pas possibles, alors qu’une grande baie reste presque toujours dans la gamme.

Largeur minimale : la manivelle descend le plus bas

La manivelle est la manœuvre la plus compacte de la gamme, avec environ 40 cm de largeur minimale, à quelques millimètres de l’électrique sans manœuvre de secours, à 407 mm. Une fenêtre étroite de salle de bains ou de cellier peut donc recevoir un volet à manivelle là où le tirage direct, l’électrique avec secours et le solaire sont exclus, comme le détaille notre article sur la largeur minimale de fenêtre pour un volet roulant.

Surface et lame : les limites du tirage direct

Le tirage direct est la seule manœuvre manuelle dont la surface est plafonnée, à 5 m² de tablier. La lame PX55, haute de 55 mm, n’accepte aucune des deux manœuvres manuelles : une grande baie exposée au vent qui la demande passe à une manœuvre motorisée. Le mémento de choix des fermetures et stores rappelle que la classe de vent à prescrire dépend de l’exposition de la façade.

Volet roulant gris anthracite remonté sur une fenêtre de cuisine d’une maison contemporaine à toit plat

Et la sangle ?

La sangle n’est pas proposée sur notre gamme, qui se manœuvre à la manivelle ou en tirage direct. C’est pourtant la commande manuelle la plus citée par les comparatifs du marché : la sangle s’enroule dans un enrouleur à ressort fixé au mur, et convient selon ces comparatifs aux fenêtres jusqu’à environ 150 cm de large.

Les mêmes comparatifs relèvent qu’un volet à sangle n’a pas de système anti-relevage, le dispositif qui s’oppose à la remontée du tablier depuis l’extérieur. Nos volets manuels en sont équipés, comme nos volets motorisés. Pour une fenêtre étroite, la manivelle occupe la place que la sangle tient ailleurs, avec un treuil plutôt qu’un ressort.

Volet roulant manuel ou électrique : quand choisir le manuel

Le manuel reste le bon choix quand l’ouverture est peu manœuvrée et facile d’accès. Une chambre d’amis, un cellier, un atelier, une fenêtre de pignon que l’on ferme le soir et rouvre le matin : le gain d’un moteur y est faible, et le volet manuel n’a besoin ni d’alimentation électrique ni de télécommande.

Tablier brun chocolat descendu aux trois quarts vu depuis une chambre aux murs vert sauge

Fourni et posé, un volet roulant manuel coûte de 430 € à 780 € par ouverture, contre 600 € à 1 000 € pour un volet motorisé, filaire, radio ou solaire. Sur une maison entière, l’écart se cumule fenêtre par fenêtre, ce qui peut conduire à motoriser les pièces de vie et à garder le manuel sur les ouvertures secondaires.

L’absence de prise près de la fenêtre n’impose pas pour autant le manuel. Le volet roulant solaire fonctionne sans câble, avec un panneau et une batterie, à partir de 525 mm de large, et coûte de 650 € à 1 000 € fourni et posé. Sous 525 mm de large, le solaire n’est plus possible : restent la manivelle et l’électrique sans secours.

Le motorisé reprend l’avantage dès que le volet est manœuvré chaque jour, qu’il est difficile d’accès ou que l’on souhaite le programmer. Le choix entre volet roulant filaire et radio a son propre article, et la motorisation en général fait l’objet de notre guide pour passer au volet roulant électrique. Chez Kalio Menuiserie, passer à l’électrique signifie poser un volet roulant motorisé neuf.

Vos questions fréquentes

Faire chiffrer un volet roulant manuel

Un volet roulant manuel se manœuvre, sur notre gamme, à la manivelle ou en tirage direct. La manivelle descend à environ 40 cm de large et convient aux tabliers lourds grâce à son treuil ; le tirage direct, manœuvré par traction sur le tablier, demande 705 mm et s’arrête à 5 m². Les deux gardent les lames PX39 et PX40, l’anti-relevage automatique et la même isolation qu’un volet motorisé.

Le bon choix dépend de l’ouverture, de son usage et de la place disponible, ce que nos propres équipes vérifient lors de la visite, qui est gratuite. Pour savoir quelle manœuvre convient à chacune de vos fenêtres, demandez un devis de volets roulants ou appelez-nous au 07 81 68 83 94.

Sources
AFNOR, Fermetures et stores vénitiens extérieurs – Exigences de performance y compris la sécurité, NF EN 13659.
AFNOR, Travaux de bâtiment – Mise en oeuvre des fermetures et stores – Partie 3 : mémento de choix pour les maîtres d’oeuvre, FD DTU 34.4 P3.

Partager l’article :

Vous avez un projet ?

Vous souhaitez obtenir plus d’informations sur nos services ou obtenir un devis ?
Contactez-nous 📩

Rapide et sans engagement !

Livraison rapide et soignée
Service client réactif
Prix bas garantis
Qualité garantie

Suivez-nous sur nos réseaux :

Derniers articles similaires :

Le produit a été ajouté à votre panier
Comparer (0)